¡HTB Latino Tiene una Nueva Dirección!

Hemos cambiado nuestra dirección en la web, ahora puedes visitarnos en nuestro nuevo sitio en español y entérate de todo lo nuevo en nuestro blog “Chismeando.” Es un espacio donde hablamos sobre temas de importancia para ti, como la salud de tu familia y de nuestro planeta. ¡Por favor agrega nuestra nueva dirección a tus favoritos y empieza el chisme!

http://espanol.healthebay.org/chismeando

¡Bienvenid@s!

¡Hola! Yo soy Eveline Bravo, la Coordinadora de Programas de Limpieza en Heal the Bay. Este primer saludo será parte de muchos otros ya que iniciamos nuestro nuevo sitio de internet en español. Espero que el nuevo diseño, incluyendo el blog titulado chismeando, les agrade de manera que nos permita formar parte de tu vida con relación al mar. Heal the Bay, Rescatando la Bahía en español, no solo es un sitio para información sobre el océano y la vida marina. Sino también es el lugar perfecto para aprender cómo mantener a tu familia sana ya sea cuando comes, pescas o nadas en el mar. Nuestros miembros latinos de Heal the Bay estamos aquí para ayudarte saber cómo todos estamos conectados al océano bello y hermoso que nos rodea. Hablando de ellos – mis colegas son:

MELISSA AGUAYO
Representando a México
Coordinadora de Presentaciones Educativas









ANA LUISA AHERN
Representando a Honduras
Manejadora de Campañas Interactivas










JAMES ALAMILLO
Representando a México
Manejador de Programas Urbanos










JOSE BACALLAO
Representando a Cuba
Acuarista










EVELINE BRAVO
Representando a México
Coordinadora de limpiezas









ANTONIO CARRERA
Representando al Perú
Asistente de información de sistemas










SAIRA GANDHI
Representando a Argentina
Coordinadora de voluntarios









FRANKIE ORRALA
Representando al Ecuador
Coordinador de Programa Educativo Pesquero








¿Qué te parece si ahora vas a conocer el nuevo “look”? ¡Por lo tanto saludos a ti y tu familia desde Santa Monica, California y te ayeare chismeando pronto con Heal the Bay!

http://espanol.healthebay.org

The Big Fix (La Gran Solución)

The Big Fix o "La Gran Solución", es un documental que recientemente se estrenó en Los Angeles para dar a conocer parte de la historia, conspiración y problemas de salud que ha desencadenado el derrame de petróleo en el Golfo de Mexico del 2010.

Los productores de este documental exponen los secretos y niveles de corrupción que han generado las investigaciones detrás de la plataforma petrolífera Deepwater Horizon con el derrame de petróleo.

De acuerdo a este documental, todo lo que hemos escuchado de los medios de comunicación y de autoridades de gobierno sobre la ausencia de petróleo en las costas del golfo de Mexico, es una gran mentira. El dispersante Corexit que fue utilizado para disolver el crudo de las costas del golfo y aprobado por la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en ingles), es un químico que ha sido prohibido en la comunidad europea por el alto grado de toxicidad que presenta para la población humana y la vida marina. En la actualidad todavía existen pequeñas fugas provenientes de los fondos marinos y todavía se sigue aplicando Corexit de acuerdo al tremendo trabajo investigativo de los cineastas.

La recaudación de ingresos de las compañías petroleras costeras, ocupan el segundo lugar como los generadores de dinero más grande para el Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en ingles) de los Estados Unidos.

La compañía BP (British Petroleum) es el único proveedor más grande de combustible para el Pentágono, sede del Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

Funcionarios de gobierno no son elegidos si no tienen grandes cantidades de dinero, mucho de ese dinero proviene de grandes corporaciones y muchas de esas corporaciones están estrechamente relacionadas con el petróleo. Lo mismo sucede con cierto grupo de gente con grandes fortunas que tienen influencia en la vida política de los Estados Unidos.

Al final del documental los productores nos dejan grandes interrogantes y una gran labor por emprender. Nuestra posición como grupo ambiental es la de NO apoyar a nuevos proyectos de perforaciones petrolíferas en las zonas costeras del país; si ya existen, que se cumplan con las leyes y regulaciones estatales y federales, para evitar desastres similares.

Apoyar a los grupos de rescate en campañas de limpieza de derrames y ayudar a la vida silvestre.

Los efectos a largo plazo por la exposición de crudo más dispersante en el medio ambiente son también de gran preocupación, cuando los animales marinos ingieren estos químicos tóxicos, pueden desencadenar todo un proceso en la cadena trófica alimenticia. Los impactos en la pesca podrían ser devastadores y aunque el petróleo no sea visible a simple vista en un área tratada, sus efectos podrían continuar dañando nuestro medio.

http://www.thebigfixmovie.com/Home.html

¿Sabes cuál es el animal más grande del planeta?

Ballenas azules en el sur de California (Foto por Frankie Orrala)

¿Sabes cuál es el animal más grande del planeta?

Acertaste, porque es la ballena o rorcual azul. Este animal marino es una especie de cetáceo que puede medir hasta 30 metros de largo y más de 100 toneladas de peso.

Con una capacidad pulmonar de 5000 litros, estos animales pueden emitir un chorro de agua que puede alcanzar más de 6 metros de altura y ser visto desde una gran distancia para quienes se dedican a ver ballenas.

Se alimentan de krill, un pequeño crustáceo de entre 3 y 5 cm de longitud y abundante en casi todos los océanos del mundo. La alimentación la realizan a través de un sistema de filtrado, durante una embestida abren su boca introduciendo agua y krill, luego cierran sus mandíbulas y empujan el agua hacia fuera a través de sus barbas para retener el krill. Incidentalmente consumen también pequeños peces, crustáceos y calamares.

Poco se sabe sobre su comportamiento de acoplamiento y cuidado de las crías, pero se sabe que las hembras dan a luz una cría cada 2 a 3 años, en un periodo de gestación de 10 a 12 meses y sus ballenatos alcanzan las 3 toneladas de peso y pueden medir entre 7 y 8 metros de longitud. Las hembras son de mayor tamaño que los machos y pueden alcanzar su madurez sexual después de los 5 años de edad. De acuerdo a científicos, las ballenas azules pueden vivir hasta los 80 años de edad.

Fueron muy abundantes hasta los inicios del siglo pasado y por más de 40 años fueron cazadas indiscriminadamente hasta casi su extinción, pero en 1966 fueron protegidas por la comunidad internacional.

Venta de aletas de tiburon en California se acerca a su fin!

El proyecto de ley AB376 que prohibiría la venta de aletas de tiburón en California, pasó un difícil obstáculo cuando el Comité de Asignaciones del Senado de California aprobó la medida este 25 de agosto. La ley AB 376 fue aprobada abrumadoramente por la Asamblea en mayo pasado(65votos a favor y 8 en contra) y aprobada también por el Comité de Recursos Naturales del Senado el 28 de junio. Esta ley tendrá que ser aprobada ahora por el pleno del Senado.

Cada año, decenas de millones de aletas de tiburón son utilizadas para preparar sopas de aletas de tiburón. El apetito humano por las aletas de tiburón es uno de los contribuyentes principales de la disminución de las poblaciones de tiburones en el mundo entero, incluida California. Una de las maneras más efectivas para proteger a los tiburones es eliminando el mercado de aletas mediante la prohibición de su comercializacion.

La práctica salvaje del aleteo de tiburón (que deja a los animales vivos , sin aletas e incapaces de nadar) sigue siendo legal en muchas partes del mundo. Los tiburones ayudan a mantener el equilibrio de la vida marina en nuestros océanos. Estudios científicos demuestran que la disminución masiva de los tiburones tiene efectos negativos para los ecosistemas oceánicos. La propuesta de ley AB 376 dará protección fundamental a los tiburones y preservará la salud de nuestros océanos.

California representa un importante mercado de aletas de tiburón en los Estados Unidos. San Diego y Los Ángeles son dos de los puntos de entrada principales en los EE.UU. para la importación de aletas de tiburón. La mayoría de las aletas son procesadas y exportadas desde Asia para todo el mundo y las aletas que se venden en California provienen de estos mercados.

A pesar de que la sopa de aleta de tiburón ha sido siempre un plato popular en los países asiáticos debido a su asociación con el prestigio y privilegio, pobladores asiaticos tanto como de China, Taiwán, Singapur y Hong Kong han formado grupos de protección de tiburones para resaltar la situación crítica de los tiburones. Algunos gobiernos y empresas en la región del Pacífico se han comprometido a no servir sopas de aleta de tiburón en funciones guvernamentales, reuniones empresariales y en celebraciónes. Del mismo modo, un número creciente de personas en el mundo entero y reconocidos chefs asiáticos apoyan alternativas para el consumo de letas de tiburón.

La importancia cultural y el sacrificio de la comunidad china de California por renunciar a la sopa de aleta de tiburón es reconocida por la importancia y apoyo que debemos tomar para proteger la salud de nuestros océanos. Este liderazgo se refleja también en grupos de respetados líderes Asiáticos Americanos, funcionarios públicos, celebridades y activistas que se han unido para apoyar la propuesta de ley AB 376.

Por favor, llama a tu senador y envíale un correo electrónico solicitándole que vote SÍ a la propuesta de ley AB 376.

Tu voz hace la diferencia!